(τέν παῖδά τινι

τὸ φατιζόμενον Soph. — как говорится

οὐδὲν ἀναύδατον φατίσαιμ΄ ἄν Soph. — ничего (уже) не назову я неслыханным

(τέν παῖδά τινι Eur.)

(τινὰ χεροῖν или ἐκ χερός Soph.; τινὰ ἰέναι ἐπὴ τέν θήρην Her.)

μεθέμεν χόλον τινί Hom. — перестать гневаться на кого-л.;

(βλαστόν Her.)

(τόδ΄ ἄγγος Soph.)

(φόβους Eur.)

(δάκρυα Her.; καρδίας σταλαγμόν Aesch.)

(αἰσχίστους λόγους Eur.; μ. γλῶσσαν Περσίδα Her.)

(βκρὺν βρόμον Eur.)

(τι ἐς ποταμόν Hom.)

(ἄγκυραν Aesch.)

(ἰόν Hom.; βέλος Soph.)

(ξίφος εἰς γυναῖκα Eur.)

μ. τινὴ αἰχμάς Her. — опустить в честь кого-л. копья

(κῆρ ἄχεος Hom.)

(Τρώεσσί τι, Ἕκτορι νίκην Hom.)

(τὸ βεβουλευμένον, στόλον Her.)

(τινός Soph. etc.) или избегать (πολέμου καὴ κακῶν NT.)

(ἀρχήν Her.)

(τὰ παρεόντα ἀγαθά Her.; τὸ κόσμιον Soph.)

(τὸν παῖδα Xen.)

(τέν παῖδα νυμφεύειν τινί Soph.)

(προσοφειλόμενον φόρον, τὰς ἀμαρτάδας Her.)

(τὸ δεῖγμα εἰς τὰς πόλεις Plat.)

(τι и ἐπί τινι Her.)

κατῄνεσεν τάδ΄ ὅρκιος δράσειν ξένῳ Soph. — (Тесен) клятвенно обещал гостю (т.е. Эдипу) сделать это

(παῖδά τινι Eur.; Καιπίωνι τέν θυγατέρα Plut.)

(τὸν τυφλόν Soph.; πόλιν, νύμφην Eur.)

(νόσημα Eur.)

(τινά Plut.)

(τέν παῖδα Eur.) (см. οἱ κηδεύσαντες)

(τινί Dem.)

(εἴδωλον, σάκος, med. πέπλον Hom.; δεῖπνον Hes.)

(δῶμα, τεῖχος Hom.; βωμὸν καὴ ναόν Xen.; σκηνάς NT.)

(τινα ἄφρονα Hom.; med.: φίλον τινά Xen.; τὸν θεὸν ἀρωγόν Soph.)

εἰρήνην ποιεῖσθαι Xen. — заключать мир;

τὰ ποιοῦντα καὴ τὰ πάσχοντα Plat. — действующие и страдательные начала;

(κριθάς Arph.; παῖδα Xen.)

(ἀργύριον Dem.; οὐδὲν ἐκ τῆς γῆς Xen.; πέντε τάλαντα NT.)

(τὰ τεταγμένα τῇ πόλει Xen.; τὰς ἐντολάς NT.)

(πολλὰ χρηστὰ περὴ τέν πόλιν Arph.; πολλὰ ἀγαθὰ τέν πόλιν Plat.; med. βοηθείας τινί Isocr.)

(ἱρά Her.; θυσίαν Xen.; ἑορτήν NT.)

(τινὰ ἄλοχον ποιεῖσθαι Hom.)

(φόβον Hom.; γέλωτα Plat.)

(στόνον Soph.; κραυγήν Xen.)

(κωμῳδίαν καὴ τραγῳδίαν Plat.)

(τὸν Ἀγαμέμνονα ἀγαθὸν ἄνδρα Plat.)

(καινοὺς θεούς Plat.; ὀνόματα Arst.)

σφέας ποιέω ἴσους ἐκείνοισι εἶναι Her. — я полагаю, что их было столько же, сколько тех;

πῶς ποιήσεις ; Soph. — что ты предпримешь?;

(κλαίειν τινά Xen.)

π. εἴσω Xen. — вводить;

(πολὺν χρόνον ἔν τινι Anth.)

συμφορέν ποιεῖσθαί τι Her. — считать что-л. несчастьем;

(Ἑλένην καὴ κτέμαθ΄ ἅμ΄ αὐτῇ Hom.; ἐ. τινὰ μαστιγῶσαί τινι Arst.)

(θυγατέρα τινί Her., Plut. и εἴς τινα Plat.; ἀδελφάς Lys.; med. Her., Eur., Plat., Dem., Plut.)

(τέν αὐλήν Her.)

(στέφανον χρυσοῦν τινι Dem.)

ναυτικὰ ἐκδεδομένα ἑπτὰ τάλαντα Lys. — семь талантов, выданных под морские торговые операции;

(δᾷδας ἡμμένας Arph.)

(τὸ ἤλεκτρον Luc.)

(ὅ ἐκδοθεὴς λόγος Isocr.; ἱστορίαν Polyb.)

(Ἕρμος ἐκδιδοῖ ἐς θάλασσαν Her.; ἥ λίμνη ἐκδίδωσιν ὑπὸ γῆν περὴ τὰ βαθέα τοῦ Πόντου Arst.)

(χ. θυμῷ или ἐν θυμῷ, тж. φρένα, φρεσίν или νόῳ Hom.)

χ. ἄγρῃ Hom. — развлекаться охотой;

οὐδέ τί φημι πᾶσιν ὁμῶς θυμὸν κεχαρησέμεν Hom. — и никому решительно, полагаю, не сдобровать;

χαῖρε Hom., Trag., Xen. — здравствуй или прощай;

(ἀπὸ χθονός Hom.)

(ἀέθλια Hom.)

(ἀγῶνας, Ὀλυμπιάδα или Ὀλύμπια τεθρίππῳ Her.)

(ἄλεισον ἀναιρήσεσθαι ἔμελλεν Hom.)

(πόνους ὑπέρ τινος, πόλεμον Her. - ср. 13; ἔργον Plat.; πρᾶξιν Plut.)

(τινα и τι Hom., Plat.)

(τινα Her.)

(πύργους Xen.; πόλεις Dem.)

(πολλούς Aesch., Her.; τὸ Φωκέων ἔθνος ἀνῃρημένον Dem.)

(πόλεμον Polyb. - ср. 6; νεῖκος Theocr.)

(μοναρχίας καὴ ὀλιγαρχίας Xen.)

(συνθήκας Isocr.; διαθήκας Isae.; συμμαχίαν Polyb.)

(νόμους Aeschin.): (μόρια)

(γραφήν Dem.)

(τὰς ὑποθέσεις Plat.)

(χρηστήριον Her.; μαντείας Dem.)

(ἅρματα Isocr.; πλάταν Eur.; ἡνίας Arph.)

(πόδα, ἀμφῆρες δόρυ Eur.)

(παῖδα χερσίν Soph.)

(τὰς ἀγέλας Xen.)

(στρατόν Aesch.)

(λαὸν δορί Eur.; πόλιν Soph.; οὐχ ὑφ΄ ἡνίας, ἀλλὰ λόγῳ Plut.)

(ὄλβον Pind.)

(ξύλον διαστρεφόμενον Plat.)

(δίκας σκολιάς Solon ap. Dem.; ἀπειλαῖς καὴ πληγαῖς τινα Plat.)

(τέν διάλεκτόν τινος Plut.)

(τινά Plat.)

(τῆς ἐφορίας Arst.)

(τινὰ κλοπῆς Plut.)